Ведем отделку в сданном доме.Как-то дует со стороны петель.Поглядел и увидел улицу.Открыл-закрыл - не видно.Промерил на сколько окно заходит на раму - оказалось всего 4мм.Вопрос такой:на сколько размеры окна должны быть меньше просвета рамы.Если это вспывет осенью-зимой не очень хорошо будет.

Вообще-то это ненормальная ситуация. Щель в окне слишком большая. Это либо брак, либо неправильная установка. Требуйте замены или исправления.